Sujet : premier cour : se présenter en allemand ! |
|  Posté le 16-04-2005 à 17:12:30
| *il s'assit a son bureau et remit de l'ordre dans sese papiers*
vivement les premiers eleves !!!!!!!
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:14:20
| *arriva dans la salle*
- Hallo !
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:20:50
| -c'est bien je vois que tu connais deja un peu de vocabulaire !!je commence la leçon ou alors on attends les autres ?
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:21:46
| - on va attendre un peu quand même !
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:24:23
| -d'accord comme tu veux !!!
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:40:12
| *s'assit a une table*
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:44:24
| [ta sig ne s'affiche pas mitsuko !!!!!!!!!!!]
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:47:36
| [ chez moi oui !]
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:49:38
| [bah pas chez mio mdr ^^!!!!!!!!!!!!!!]
il commençai a s'impatienter !!!!
-si personne n'arrive d'ici dix minutes je commencerais quand meme le cours !!!Ils n'ont qu'a etre a l'heure !
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:50:39
| - bien dit !
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:53:40
| -plus que deux minutes...
*il commença a écrire la leçon au tableau*
les pronoms personnels sont ich,du,er/sie,wir,ihr et Sie/sie
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:54:11
| - on écrit aussi ?
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 17:59:58
| -oui on écrit aussi !et quand tu auras fini on commencera l'oral !
[et évite le flood stp!!!]
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 18:01:00
| [ ok]
*commenca a écrire*
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 18:03:58
| c'est agréable le silence remarque la ce ne sera pas dur de l'obtenir!!!
-tu as fini mitsuko ?
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 18:04:54
| - ja frau !!
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 18:09:08
| -sehr gut (très bien)maintenant je vais t'apprendre a dire : je m'appelle cyrielle !!on dit : Ich heisse cyrielle !!!après nous verons ensemble les conjugaisons mais d'abord entraine toi deja a dire ça !!
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 18:10:36
| Ich heisse [tu c plus coment on fai le truc ?] Mitsuko
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 18:12:56
| [ouais explique le moi sur msn !!!!!!!!!!!]
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 18:23:09
| *vivi entra et s'excusa auprès de la prof *:
- désolée madame, je savais pas quelle salle c'était !
*elle s'assit, sortit ses affaires commença à marquer la petite leçon.*
[ooc : pour les ß c'est : tu reste appuyé sur alt pendant que tu tape 0223]
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 18:25:35
| [merci vivictime mais je suis un homme et non une femme ptdr^^]
-mais je dois vous dire que ce signe : ß n'a été enlevé de l'alphabet allemand que depuis 1997, c'est donc très récent et maintenant le etßet a été remplacé par deux "s" de suite !
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 18:42:36
| -wesh ! style !! j'vous crois pas monsieur !! l'année dernière on m'a pas dit ça !! c'est juste que vous êtes fénéyant c'est tout !! mais on va bien s'entendre parce que moi aussi !!
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 18:59:56
| *arriva dans la salle et s'excusa pour son retard.elle vit le cours au tableau alors elle s'assit et commenca à le noter*
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 21:43:22
| -bonjour clemy !!et vivictime, votre carnet !!!![tu demandera a la prof d'allemand elle pourra te le dire si tu veux !!!]
*il prit son carnet et cherch la page des mots*
-on verra si je vous met un mot ou pas !!tenez vous a carreaux a moins que vous ne teniez a votre mot !!
|
|
| Posté le 16-04-2005 à 23:03:01
| -bonjour professeur!!
*recommenca à noter le cours*
elle a l'air sévère cette prof!!!
|
|
| Posté le 17-04-2005 à 11:01:41
| *vivi chuchota en imitant le prof *:
-tenez vous a carreau a moins que vous ne teniez a votre mot ! gnagnagna ! pff .... je l'sens bien c'prof !
|
|
| Posté le 17-04-2005 à 12:00:18
| -CHUT taisez-vous sinon ce sera vivictime qui se prendra le mot a la place de tout le monde !!!!
*il fit des tours dans la classe en regardant le cahier de chacun de ses élèves*
|
|
| Posté le 17-04-2005 à 12:04:05
| *vivi releva la tête et s'écria*:
-hein ??? ça va pas mieux vous !! c'est quand même pas ma faute si y'a tout le monde qui parle !! nan mais je rêve là !!
VOS GUEULES PUTAIN !!
mais pourquoi le prof il me regarde méchant comme ça ??
|
|
| Posté le 17-04-2005 à 12:12:01
| -bon tant pis c'est toi qui te prendra le mot vivictime ça ne va pas la tete de hurler des gros mots en plein milieu de mon cours et pour ton information moi ça va très bien c'est toi qui déraille !!!!
*s'assit a son bureau et reprit le carnet de vivictime*
|
|
| Posté le 17-04-2005 à 12:36:41
| *elle se sentit responsable que vivi se fasse punir alors que tout le monde parlait*
-moi aussi je parlais!!il n'y as pas qu'elle qui devrait être punit!!
*dit-elle au prof*
|
|
| Posté le 17-04-2005 à 12:42:37
| -c'est pas des gros mots monsieur !! "gueules" en allemand ça veut dire oiseaux d'abord !! et putain ça veut dire "s'envolent" !! voila !
*chuchote a clemy*
-merci clemy, mais arrête, ça sert a rien qu'on se fasse punir toutes les deux !
|
|
| Posté le 17-04-2005 à 16:07:07
| -bah c'est pas grave question de principe!!!!!
*lui chuchota*
-arrête d'agraver ton cas!!!^^!!
|
|
| Posté le 17-04-2005 à 17:20:55
| -oui c'est très gentil de ta part de vouloir la défendre clemy et pour ton geste je lui donne une dernière chance !!!mais attention a toi vivictime et tu pourras remercier ta copine a la sortie !
|
|
| Posté le 17-04-2005 à 18:26:44
| *mastiqua son chewing gum vulgairement*
-wesh
|
|
| Posté le 17-04-2005 à 19:29:25
| *lui tapa sur la main pour qu'elle arrête*
-mais arrête tu vas te faire punir!reserve tes forces pour le cours d'anglais!!
|
|
| Posté le 19-04-2005 à 16:29:29
| -je crois qu'elle a raison tu ferais mieux d'arreter si tu ne veux pas aggraver ton cas !!!et va me jeter ce machin que tu as dans la bouche c'est ridicule !!!
*prit des notes sur son carnet*
|
|
| Posté le 19-04-2005 à 18:11:45
| *regarda le prof mettre des notes sur son carnet*
et mince!!je lui avait bien dit...
|
|
| Posté le 19-04-2005 à 19:51:27
| *arrive*
Dsl du retard m'sieu
*elle alla s'asseoire au mileux*
|
|
| Posté le 21-04-2005 à 14:08:14
| *Arrive avec son CD player au son au max... le baisse et le dissimule en entrant dnas le cours et va s'assir à l'écart.*
|
|
| Posté le 21-04-2005 à 16:50:01
| *lanca pleins de craies sur la prof*
- "A L'ATTAQUE !"
|
|
| Posté le 22-04-2005 à 00:18:38
| C'est quoi ça?
*elle hurla en voyant les craies revoller.*
-T'a rien de meix à faire? Je sais pas mais des craies??? T'a appris sa ou? AU primiaire comme pour la punaise sur la chaise?
|
|
| Posté le 22-04-2005 à 11:07:26
| *regarda mitsuko*
-elle a appris sa sa dans son cour!!!^^
|
|
| Posté le 22-04-2005 à 12:49:55
| eh ben c'est pas très agressif ou encore moi "délinquant" votre truc... vous penser que sa fait quelque chose au prof? autant dire dnas votre dialecte... comment déjà... Ah oui! C'est ringard...
|
|
| Posté le 22-04-2005 à 17:39:08
| -stop !!!!!ça ne vas pas recommencer !!!bon alors mitsuko tu sors tu es renvoyer de cours !!!ça ne vas pas bien dans ta tête, ou quoi?quand a toi, aylin tu me donne ce machin que tu as autour du coup : ton meupeu trois ou quelquechose dans ce genre !!!!et donne moi ton carnet !!
|
|
| Posté le 22-04-2005 à 20:09:54
| toujour entrainde punir sula il va pas changer ...
|
|
| Posté le 23-04-2005 à 19:26:10
| Mon quoi? Mon agenda? Et sinon mon MP3 player? Tu rêves, vient donc les chercher!
|
|
| Posté le 26-04-2005 à 17:22:14
| *arrive avec des bonbons*
-hello !! !
*s'avachi sur la table et ecoute de la zic*
|
|
| Posté le 27-04-2005 à 09:54:45
| -ich bin den neun deutsch lerherin.mein lieblingsfach ist kunst.neue besen kehren gut und guter rat kommt uber nacht.wie wiel uhr ist es fabiola? und wie spät ist es?magst du weinachten?und ostern?wann ist dein geburstag?[je suis pas prof mais comme adrien monk est plus là je fais les cours un petit moment!]
|
|
| Posté le 27-04-2005 à 10:40:28
| [ouai mais le bleme c'est que je conenr rien a l'allemand lol désolé!]
*la regarde*
-c'etait sencé etre de l'allemand ? a oui oui! mais je conner pas alors traduiser silvouplait madame!
|
|
| Posté le 27-04-2005 à 11:18:15
| -nein!ich fragt[demander!] !!!du machen traduction[y a des mots que je connais pas alors...et je te demande justement de repondre à mes questions!!!!essaie au moins!]
|
|
| Posté le 27-04-2005 à 14:06:12
| *la regarde et essai de traduire*
-eu...
|
|
| Posté le 29-04-2005 à 11:03:27
| clemy a écrit :
-ich bin den neun deutsch lerherin.mein lieblingsfach ist kunst.neue besen kehren gut und guter rat kommt uber nacht.wie wiel uhr ist es fabiola? und wie spät ist es?magst du weinachten?und ostern?wann ist dein geburstag?[je suis pas prof mais comme adrien monk est plus là je fais les cours un petit moment!] |
attends je vais t'aider un peu!!
neun : nouveau
lerherin : prof(féminin)
lieblingsfach : matière préféré
kunst : arts plastiques
essaie de traduire un peu!!ces phrases bout à bout n'ont aucun sens alors...les deux suivantes sont des proverbes!allez essaie au moins un peu!
|
|
| Posté le 29-04-2005 à 11:28:02
| -D'accord je vais essayer!
alors:
je suis la nouvelle prof d'allemend.Ma matiere preferer ets l'art plastique .
apres je ne c'est pas du tous ...
|
|
| Posté le 29-04-2005 à 11:33:42
| le début c'est çà alors ensuite :
besen : balai
gut : bien
und : et
rat : idée
uber : pendant
nacht : nuit
allez essaie maintenant ce n'est pas très difficile!
|
|
| Posté le 30-04-2005 à 12:37:29
| -ich bin den neun deutsch lerherin.mein lieblingsfach ist kunst.neue besen kehren gut und guter rat kommt uber nacht.wie wiel uhr ist es fabiola? und wie spät ist es?magst du weinachten?und ostern?wann ist dein geburstag?
tu veux passer le balais pendant la nuit.
-Madame c'est trop compliquer la maintenant ...
|
|
| Posté le 01-05-2005 à 22:35:13
| non reflechi "und" veut dire "et" donc ce n'est pas forcément la même phrase!!ce sont deux expressions différentes!!bon ce sont la première : tout nouveu tout beau mais taduit littéralement çà donne : le nouveau balai fonctionne mieux!essaie la deuxième!elle est plus facile!
|
|